Ultraísmos europeos

El proyecto Ultraísmos europeos consiste en la traducción de los mejores libros -según mi criterio- que coinciden en Europa con los fundamentos del Ultraísmo hispano. Hasta ahora he publicado los siguientes libros:


Liquidación de ideales
(1929) de Henry Parland (Granada, El Genio Maligno, 2014. Traducción del sueco-finés a cargo de Emilio Quintana Pareja. Introducción de Per Stam)


Poemas cotidianos (1919) de Pierre Albert-Birot (Sevilla, Renacimiento, 2015. Traducción del francés a cargo de Emilio Quintana Pareja. Prólogo de Juan Manuel Bonet)

Tengo en preparación libros traducidos del danés, el letón, el flamenco, el italiano, el flamenco, etc…
Este proyecto forma parte de Ultraísta Digital.