Primera traducción de Borges al húngaro
Posted on | March 15, 2010 | No Comments
Después del artículo sobre el ámbito polaco que publiqué con Jorge Mojarro en la revista 1611, sigo trazando el mapa de la recepción de la poesía ultraísta en Europa.
En Hallali, nr. 5 publico “Primera traducción de Jorge Luis Borges al húngaro: el poema “Oroszország” (“Rusia”) publicado en MA (1921)”. Pronto un estudio amplio sobre la recepción en Bélgica.
Sobre Stanislaw Jerzy Lec (1909-1966)
Posted on | February 26, 2010 | No Comments
Esta semana publico un texto sobre el aforista polaco Stanislaw Jerzy Lec en el suplemento de libros de Libertad Digital: “S. J. Lec: el siglo XX y otras calamidades”.
He aprovechado para crear una página sobre Lec en la Wikipedia española, ya que no la tenía.
Hallali nr. 5 – enero/abril 2010
Posted on | February 22, 2010 | No Comments
Va tomando forma el nr. 5 de Hallali. Revista digital de estudios culturales sobre la Gran Guerra y el mundo hispánico, que se cierra en abril de 2010.
En marzo publicaremos la mayor parte del contenido, incluyendo un artículo mío: “Don Quijote en las trincheras. Civilización y barbarie en el marco de la Gran Guerra”.
-
Emilio Quintana PhD (Granada, 1964) es filólogo y vive en Estocolmo, Suecia. equintan@gmail.com
Flickr
