Nr. 1 : Marzo 2008

DVD de AulaQueríamos hacer un número especial para celebrar el 25 aniversario y aquí lo tenemos. Primero pensamos en añadir más páginas, después en aumentar el número de ejemplares y finalmente resultó ser especial por la calidad y variedad de sus artículos. El desafío al que nos enfrentamos consiste en publicar artículos variados, que lleven tanto a la reflexión en la práctica como a la investigación, innovación, y porqué no, a la recreación. Nuestra Asociación agrupa a profesores con distintos perfiles y necesidades por lo que foco debe reunir escritos que respondan a los diversos intereses de los
lectores. Y es precisamente por ello que nos satisface presentar este número.

Abrimos con un resumen de la investigación realizada por Silvia Canto, investigadora que cursa el Doctorado en Lingüística Aplicada. Su artículo ¿Hablan diferente nuestros alumnos de nuestras alumnas? nos hace reflexionar sobre un tema poco tratado, el género en la enseñanza de idiomas. Contamos también con un artículo de Bárbara Hernández Sastre que nos invita a resolver en el aula viejos problemas de los exámenes de audición a través de nuevas soluciones. En este mismo tono, pero en lo que se refiere a la expresión oral, la clase de Yolande Doensen nos ofrece una propuesta didáctica que plantea el reto creciente de trabajar con nuevas tecnologías.

Cultura en el contexto de la clase ELE es un artículo de Encarni J. Maraver que, como buena malagueña y con una foto estupenda, nos habla de la Semana Santa y la importancia de llevar este conocimiento cultural a la clase. La sección “América latina …mucho más que salsa” se llena de interés con una breve revisión histórica de la evolución del español, en la que se aprecian las aportaciones de los países latinoamericanos. Se trata de un artículo de Beatriz Díez que forma parte de la serie “Las
lenguas, patrimonio vivo” realizada por Radio Nederland, institución que no sólo nos ofrece esta colaboración sino la posibilidad de seguir trabajando conjuntamente.

Para cerrar con broche de oro presentamos dos entrevistas especiales, a Marieke van Ettekoven y al catedrático Maarten Steenmeijer, en diferentes áreas pero ambos especialistas que han echado profundas raíces en el terreno del español y que nos permiten disfrutar de los frutos de su trabajo. La entrevista con la profesora van Ettekoven se publicará en dos partes. En este número nos hace una presentación general de sus objetivos, funciones y proyectos institucionales, así como reflexiona sobre algunos temas didácticos. En la segunda parte, que presentaremos en el número de junio, ahondará más profundamente en temas pedagógicos y sociales.

Pero eso no es todo. Emilio Quintana y David Vidal siguen empeñados en convertirnos en “profesores 2.0” y nos cuentan qué pasó en el XVI Encuentro Práctico de Profesores ELE de Barcelona, evento en el que estuvieron presentes el pasado diciembre. Esperamos que el presente Aniversario nos sirva para hacer un balance de los logros y obstáculos y para dar las gracias, en este caso, a los fundadores de la VDSN y a todos los que se han ido incorporando a la Asociación enriqueciéndola, fortaleciéndola y contribuyendo a cumplir sus objetivos. Les recordamos que nuestra Jornada Anual tendrá lugar el próximo 29 de marzo en el Instituto Cervantes de Utrecht. Desde aquí nuestra más cordial invitación a todos ustedes para que se unan a nosotros en dicho evento, participen, la aprovechen y disfrutemos de una fiesta de Aniversario.

Noticia de Science Daily sobre el mismo tema. Leer más: Pilar García Mouton: Así hablan las mujeres. Curiosidades y tópicos del uso femenino del lenguaje – Angela Goddard, Lindsey M. Patterson, Silvia Molina Plaza: Lenguaje y género.

Comments

Leave a Reply